[[{"key":"pl","value":"Odkryj niezr\u00f3wnany spok\u00f3j wybrze\u017ca w tym przepi\u0119knym domu bli\u017aniaczym, po\u0142o\u017conym w presti\u017cowej, ogrodzonej i strze\u017conej urbanizacji w ekskluzywnej dzielnicy Marbella, tu\u017c u st\u00f3p majestatycznej g\u00f3ry La Concha na s\u0142ynnym Costa del Sol. To rodzinne miejsce zapewnia komfort i bezpiecze\u0144stwo dzi\u0119ki bujnym ogrodom, dw\u00f3m basenom (dla doros\u0142ych i dzieci), kortowi do padla oraz ca\u0142odobowej ochronie. Wspania\u0142a lokalizacja oferuje idealne po\u0142\u0105czenie ciszy i wygody \u2013 w pobli\u017cu znajduj\u0105 si\u0119 apteki, bary, restauracje oraz szko\u0142y, a miejskie atrakcje s\u0105 na wyci\u0105gni\u0119cie r\u0119ki. Od stacji autobusowej, z bezpo\u015brednimi po\u0142\u0105czeniami z lotniskiem w Maladze, dzieli Ci\u0119 jedynie 600 metr\u00f3w, a t\u0119tni\u0105ce \u017cyciem centrum Marbelli, z\u0142ote pla\u017ce czy luksusowy Puerto Ban\u00fas oddalone s\u0105 zaledwie o 5-10 minut jazdy samochodem. Wykorzystaj dobrodziejstwo mikroklimatu z ponad 300 s\u0142onecznymi dniami w roku, blisko\u015bci\u0105 szlak\u00f3w pieszych, mi\u0119dzynarodowych szk\u00f3\u0142 oraz renomowanych p\u00f3l golfowych.\n\nDom o powierzchni 208 m\u00b2 rozci\u0105ga si\u0119 na czterech przestronnych kondygnacjach, w tym wszechstronna piwnica\/gara\u017c o powierzchni 64 m\u00b2. Po\u0142udniowa ekspozycja zapewnia obfito\u015b\u0107 naturalnego \u015bwiat\u0142a i zachwycaj\u0105ce, niczym niezak\u0142\u00f3cone widoki na morze z ka\u017cdego poziomu. Na parterze znajdziesz przytulny salon z jadalni\u0105 i uroczym kominkiem, z bezpo\u015brednim wyj\u015bciem do prywatnego ogrodu doskona\u0142ego na rodzinne grille czy relaksuj\u0105ce popo\u0142udnia. W pe\u0142ni wyposa\u017cona kuchnia oraz toaleta dla go\u015bci dope\u0142niaj\u0105 funkcjonalno\u015bci tej przestrzeni. Na pi\u0119trze mieszcz\u0105 si\u0119 cztery przestronne sypialnie (jedna z \u0142azienk\u0105 en suite), szafy w zabudowie oraz dwie komfortowe \u0142azienki i trzecia, wielofunkcyjna. Na najwy\u017cszej kondygnacji znajduje si\u0119 urokliwy taras o powierzchni 17 m\u00b2 \u2013 idealny na kolacje pod go\u0142ym niebem lub romantyczne wieczory pod gwiazdami z widokiem na Morze \u015ar\u00f3dziemne \u2013 a tak\u017ce dodatkowy balkon, kt\u00f3ry podkre\u015bla wyj\u0105tkowy charakter domu.\n\nPe\u0142na klimatyzacja, miejsce gara\u017cowe w cenie oraz doskonale zadbane tereny wsp\u00f3lne sprawiaj\u0105, \u017ce ta cicha oaza jest wymarzonym wyborem dla rodzin poszukuj\u0105cych spokoju bez rezygnacji z luksusowych udogodnie\u0144 Marbelli. Nie przegap tej wyj\u0105tkowej okazji \u2013 zadzwo\u0144 ju\u017c dzi\u015b i zamieszkaj w swoim kawa\u0142ku raju!"}]]
Szeregowiec, Huerta del Prado 4 sypialnie 3 łazienki
Ilość sypialni4
Powierzchnia208 m2
Taras40 m2
Ilość łazienek3
Działka20 m2
Opis
Odkryj niezrównany spokój wybrzeża w tym przepięknym domu bliźniaczym, położonym w prestiżowej, ogrodzonej i strzeżonej urbanizacji w ekskluzywnej dzielnicy Marbella, tuż u stóp majestatycznej góry La Concha na słynnym Costa del Sol. To rodzinne miejsce zapewnia komfort i bezpieczeństwo dzięki bujnym ogrodom, dwóm basenom (dla dorosłych i dzieci), kortowi do padla oraz całodobowej ochronie. Wspaniała lokalizacja oferuje idealne połączenie ciszy i wygody – w pobliżu znajdują się apteki, bary, restauracje oraz szkoły, a miejskie atrakcje są na wyciągnięcie ręki. Od stacji autobusowej, z bezpośrednimi połączeniami z lotniskiem w Maladze, dzieli Cię jedynie 600 metrów, a tętniące życiem centrum Marbelli, złote plaże czy luksusowy Puerto Banús oddalone są zaledwie o 5-10 minut jazdy samochodem. Wykorzystaj dobrodziejstwo mikroklimatu z ponad 300 słonecznymi dniami w roku, bliskością szlaków pieszych, międzynarodowych szkół oraz renomowanych pól golfowych.
Dom o powierzchni 208 m² rozciąga się na czterech przestronnych kondygnacjach, w tym wszechstronna piwnica/garaż o powierzchni 64 m². Południowa ekspozycja zapewnia obfitość naturalnego światła i zachwycające, niczym niezakłócone widoki na morze z każdego poziomu. Na parterze znajdziesz przytulny salon z jadalnią i uroczym kominkiem, z bezpośrednim wyjściem do prywatnego ogrodu doskonałego na rodzinne grille czy relaksujące popołudnia. W pełni wyposażona kuchnia oraz toaleta dla gości dopełniają funkcjonalności tej przestrzeni. Na piętrze mieszczą się cztery przestronne sypialnie (jedna z łazienką en suite), szafy w zabudowie oraz dwie komfortowe łazienki i trzecia, wielofunkcyjna. Na najwyższej kondygnacji znajduje się urokliwy taras o powierzchni 17 m² – idealny na kolacje pod gołym niebem lub romantyczne wieczory pod gwiazdami z widokiem na Morze Śródziemne – a także dodatkowy balkon, który podkreśla wyjątkowy charakter domu.
Pełna klimatyzacja, miejsce garażowe w cenie oraz doskonale zadbane tereny wspólne sprawiają, że ta cicha oaza jest wymarzonym wyborem dla rodzin poszukujących spokoju bez rezygnacji z luksusowych udogodnień Marbelli. Nie przegap tej wyjątkowej okazji – zadzwoń już dziś i zamieszkaj w swoim kawałku raju!
Funkcje
Recepcja czynna 24h
Klimatyzacja
Alarm
Udogodnienia w pobliżu
Balkon
Barbecue
Piwnica
Blisko placu zabaw dla dzieci
Blisko pola golfowego
Blisko szkół
Blisko sklepów
Blisko miasta
Widok kraju
Zadaszony taras
Podwójne szyby
Doskonały stan
Kominek
Szafy wnękowe
W pełni wyposażona kuchnia
Widok na ogród
Zamknięta społeczność
Patio na parterze
Internet - Wi-Fi
Pralnia
Marmurowe podłogi
Marmurowe podłogi
Meble opcjonalne
Kort tenisowy
Widok panoramiczny
Podłogi porcelanowe
Prywatny taras
Widok na morze
Kort tenisowy / kort do padla
Transport w pobliżu
Niezadaszony taras
Pomieszczenie gospodarcze