[[{"key":"pl","value":"Odkryj doskona\u0142e po\u0142\u0105czenie nowoczesnego komfortu, wygody i autentycznego andaluzyjskiego klimatu w elegancko odnowionym, dwupokojowym apartamencie, po\u0142o\u017conym w t\u0119tni\u0105cym \u017cyciem centrum Pueblo Nuevo de Guadiaro.\n\nTo jasne, przytulne mieszkanie zosta\u0142o zaprojektowane z my\u015bl\u0105 o nowoczesnym stylu \u017cycia i zapewnia wyj\u0105tkowy standard ju\u017c od pierwszego kroku. Wystarczy wyj\u015b\u0107 z budynku, by znale\u017a\u0107 si\u0119 w otoczeniu urokliwych kawiarni, popularnych restauracji, lokalnych bar\u00f3w, butik\u00f3w, supermarket\u00f3w i wszystkich niezb\u0119dnych us\u0142ug \u2013 wszystko w zasi\u0119gu kr\u00f3tkiego spaceru. Niezale\u017cnie od tego, czy przyje\u017cd\u017casz gra\u0107 w golfa, odpocz\u0105\u0107 na pla\u017cy, pracowa\u0107 zdalnie, czy po prostu cieszy\u0107 si\u0119 spokojnym, po\u0142udniowym stylem \u017cycia \u2013 to mieszkanie b\u0119dzie idealnym punktem wypadowym.\n\nWn\u0119trze zosta\u0142o gruntownie odnowione, by stworzy\u0107 stylow\u0105 i wygodn\u0105 przestrze\u0144. \u015anie\u017cnobia\u0142e \u015bciany, stonowany wystr\u00f3j oraz starannie dobrane meble tworz\u0105 jasne, przestronne pomieszczenia pe\u0142ne naturalnego \u015bwiat\u0142a. Obszerny salon z wygodn\u0105 sof\u0105, smart TV oraz miejscem do relaksu to idealne miejsce, by odpocz\u0105\u0107 po dniu sp\u0119dzonym na zwiedzaniu wybrze\u017ca.\n\nW pe\u0142ni wyposa\u017cona kuchnia zapewni Ci wszystko, czego potrzebujesz podczas kr\u00f3tkiego lub d\u0142u\u017cszego pobytu \u2013 nowoczesny sprz\u0119t, ekspres do kawy, zmywarka, du\u017co miejsca do przechowywania oraz szeroki blat do gotowania. To znakomite miejsce zar\u00f3wno na szybkie \u015bniadanie przed gr\u0105 w golfa, jak i na wieczorne wsp\u00f3lne posi\u0142ki.\n\nDw\u00f3m komfortowym sypialniom przy\u015bwieca jedna my\u015bl: zapewni\u0107 Ci spokojny sen i idealne warunki do wypoczynku. Nowoczesna \u0142azienka wyko\u0144czona jest w wysokim standardzie \u2013 z przestronnym prysznicem typu walk-in, pod\u015bwietlanym lustrem i eleganckimi dodatkami rodem z butikowego hotelu.\n\nJednym z najwi\u0119kszych atut\u00f3w tego apartamentu jest prywatny taras \u2013 zaciszna przestrze\u0144 na \u015bwie\u017cym powietrzu, gdzie mo\u017cna wypi\u0107 porann\u0105 kaw\u0119, s\u0105czy\u0107 wieczorne drinki lub po prostu odpoczywa\u0107, podziwiaj\u0105c widok na Pueblo Nuevo oraz poblisk\u0105 dzielnic\u0119 handlow\u0105 Sotogrande.\n\nWyj\u0105tkowa lokalizacja\n\nApartament po\u0142o\u017cony jest w jednym z najdogodniejszych miejsc w okolicy \u2013 wszystko, czego potrzebujesz, znajduje si\u0119 na wyci\u0105gni\u0119cie r\u0119ki. Restauracje, kawiarnie, supermarkety, apteki i transport publiczny \u2013 wszystko dost\u0119pne jest w kilka minut spacerem. Niedaleka stacja autobusowa zapewnia wygodne po\u0142\u0105czenia z okolicznymi miejscowo\u015bciami i atrakcjami wybrze\u017ca.\n\nMi\u0142o\u015bnicy golfa doceni\u0105 blisko\u015b\u0107 renomowanego klubu golfowego La Ca\u00f1ada, oddalonego zaledwie 900 metr\u00f3w od apartamentu; w zaledwie kilka minut samochodem mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c dotrze\u0107 do innych presti\u017cowych p\u00f3l golfowych regionu.\n\nElitarna marina Sotogrande, szerokie pla\u017ce Torreguadiaro, pi\u0119kne tereny natury Alcaidesa i autentyczna atmosfera Guadiaro \u2013 wszystko to jest w zasi\u0119gu r\u0119ki. Ten apartament to doskona\u0142e miejsce, by odkrywa\u0107 uroki po\u0142udniowej Andaluzji.\n\nIdealne miejsce na Tw\u00f3j nowy dom lub inwestycj\u0119\n\nNiezale\u017cnie od tego, czy planujesz wyjazd golfowy, wakacje na pla\u017cy, rodzinny urlop, czy d\u0142u\u017cszy pobyt na Costa del Sol, ten stylowy apartament zapewni Ci najlepsze po\u0142\u0105czenie lokalizacji, komfortu i wsp\u00f3\u0142czesnego stylu \u017cycia. Skorzystaj z wygody \u017cycia w urokliwej miejscowo\u015bci, b\u0119d\u0105c zaledwie par\u0119 minut od najpi\u0119kniejszych pla\u017c, p\u00f3l golfowych, mariny i wyj\u0105tkowego stylu \u017cycia, kt\u00f3ry rozs\u0142awi\u0142 Sotogrande na ca\u0142\u0105 Europ\u0119. Nieruchomo\u015b\u0107 posiada oficjaln\u0105 licencj\u0119 na wynajem turystyczny.\n\nNie zwlekaj \u2013 um\u00f3w si\u0119 na prezentacj\u0119 ju\u017c dzi\u015b i daj si\u0119 oczarowa\u0107 temu wyj\u0105tkowemu miejscu! Twoje wymarzone mieszkanie na s\u0142onecznym po\u0142udniu Hiszpanii czeka w\u0142a\u015bnie na Ciebie!"}]]

Apartament, Sotogrande 2 sypialnie 1 łazienka

Sotogrande

REF. R5066785

298.000€

Property image
Property image
Property image
Property image
Property image
Property image
Property image
Property image
Property image
Property image
Property image
Property image
Property image
Property image
Property image
Property image
Ilość sypialni2
Powierzchnia82 m2
Taras6 m2
Ilość łazienek1

REF. #R5066785

298.000€

Opis

Odkryj doskonałe połączenie nowoczesnego komfortu, wygody i autentycznego andaluzyjskiego klimatu w elegancko odnowionym, dwupokojowym apartamencie, położonym w tętniącym życiem centrum Pueblo Nuevo de Guadiaro.

To jasne, przytulne mieszkanie zostało zaprojektowane z myślą o nowoczesnym stylu życia i zapewnia wyjątkowy standard już od pierwszego kroku. Wystarczy wyjść z budynku, by znaleźć się w otoczeniu urokliwych kawiarni, popularnych restauracji, lokalnych barów, butików, supermarketów i wszystkich niezbędnych usług – wszystko w zasięgu krótkiego spaceru. Niezależnie od tego, czy przyjeżdżasz grać w golfa, odpocząć na plaży, pracować zdalnie, czy po prostu cieszyć się spokojnym, południowym stylem życia – to mieszkanie będzie idealnym punktem wypadowym.

Wnętrze zostało gruntownie odnowione, by stworzyć stylową i wygodną przestrzeń. Śnieżnobiałe ściany, stonowany wystrój oraz starannie dobrane meble tworzą jasne, przestronne pomieszczenia pełne naturalnego światła. Obszerny salon z wygodną sofą, smart TV oraz miejscem do relaksu to idealne miejsce, by odpocząć po dniu spędzonym na zwiedzaniu wybrzeża.

W pełni wyposażona kuchnia zapewni Ci wszystko, czego potrzebujesz podczas krótkiego lub dłuższego pobytu – nowoczesny sprzęt, ekspres do kawy, zmywarka, dużo miejsca do przechowywania oraz szeroki blat do gotowania. To znakomite miejsce zarówno na szybkie śniadanie przed grą w golfa, jak i na wieczorne wspólne posiłki.

Dwóm komfortowym sypialniom przyświeca jedna myśl: zapewnić Ci spokojny sen i idealne warunki do wypoczynku. Nowoczesna łazienka wykończona jest w wysokim standardzie – z przestronnym prysznicem typu walk-in, podświetlanym lustrem i eleganckimi dodatkami rodem z butikowego hotelu.

Jednym z największych atutów tego apartamentu jest prywatny taras – zaciszna przestrzeń na świeżym powietrzu, gdzie można wypić poranną kawę, sączyć wieczorne drinki lub po prostu odpoczywać, podziwiając widok na Pueblo Nuevo oraz pobliską dzielnicę handlową Sotogrande.

Wyjątkowa lokalizacja

Apartament położony jest w jednym z najdogodniejszych miejsc w okolicy – wszystko, czego potrzebujesz, znajduje się na wyciągnięcie ręki. Restauracje, kawiarnie, supermarkety, apteki i transport publiczny – wszystko dostępne jest w kilka minut spacerem. Niedaleka stacja autobusowa zapewnia wygodne połączenia z okolicznymi miejscowościami i atrakcjami wybrzeża.

Miłośnicy golfa docenią bliskość renomowanego klubu golfowego La Cañada, oddalonego zaledwie 900 metrów od apartamentu; w zaledwie kilka minut samochodem można również dotrzeć do innych prestiżowych pól golfowych regionu.

Elitarna marina Sotogrande, szerokie plaże Torreguadiaro, piękne tereny natury Alcaidesa i autentyczna atmosfera Guadiaro – wszystko to jest w zasięgu ręki. Ten apartament to doskonałe miejsce, by odkrywać uroki południowej Andaluzji.

Idealne miejsce na Twój nowy dom lub inwestycję

Niezależnie od tego, czy planujesz wyjazd golfowy, wakacje na plaży, rodzinny urlop, czy dłuższy pobyt na Costa del Sol, ten stylowy apartament zapewni Ci najlepsze połączenie lokalizacji, komfortu i współczesnego stylu życia. Skorzystaj z wygody życia w urokliwej miejscowości, będąc zaledwie parę minut od najpiękniejszych plaż, pól golfowych, mariny i wyjątkowego stylu życia, który rozsławił Sotogrande na całą Europę. Nieruchomość posiada oficjalną licencję na wynajem turystyczny.

Nie zwlekaj – umów się na prezentację już dziś i daj się oczarować temu wyjątkowemu miejscu! Twoje wymarzone mieszkanie na słonecznym południu Hiszpanii czeka właśnie na Ciebie!

Funkcje

Recepcja czynna 24h
Udogodnienia w pobliżu
Widoki na miasto
Blisko portu
Blisko szkół
W pełni wyposażona kuchnia
W pełni umeblowane
Stan dobry
Niedawno odnowiony / odnowiony

Skontaktuj się z naszym zespołem